La magie des chiffres en Chine : 9.9.09

Le  9 .9 .2009 en Chine : beaucoup , beaucoup de mariages, 8000 par ci , 5000 par là ,  pour "surfer" sur la vague du bonheur ... 

En effet ,

 le 9 (jiu) est un très bon choix ,

 puisqu'en le prononçant ,

 on dit en même temps "longtemps";

 en additionnant les 9 comme ce jour-là ,

cela augmente les chances de longévité pour les nouveaux mariés !! 

A cette occasion , on leur

souhaite :

  "Tian chang di jiu"
  天长地久
C'est à dire :

« Un bonheur éternel et immuable comme le ciel et la terre. »

***********

Pour que rien ne soit laissé au hasard  , les parents des mariés ou autres proches ont fait la queue pour eux devant le bureau de l’état civil : pas de possibilité de s’absenter toute une journée du travail pour attendre son tour !!!

          

Comments

[écureuil bleu]

Bonjour Anni. Je suis ravie de ton inscription dans la communauté que je gère "Embellissons nous la vie". Cela me permet de découvrir ton magnifique blog. Bonne journée à toi !
Brigitte

[anni]

Bonjour Brigitte ! merci de m'accueillir dans votre com ! je pense que l'on a particulièrement besoin de tous ces petites choses qui embellissent la vie , et c'est d'autant plus enrichissant de les
partager !! je viens d'écrire un article tout frais pour la com que tu gères : à paraître dès que la "jonction technique "intercom "se fera !! Bises , A+

[mengs-zhi]

Merci pour le cours de chinois, je vais l'écrire sur mon carnet et demander à ma prof la prononciation...
Bon j'ai raté la date pour le bonheur éternel et immuable.
Ils sont mignons tes mariés...pas trop apprêtés.
Je t'embrasse

[anni]

Merci Meng de ton mot ! Une amie chinoise m'a dit qu'il y a encore l'année prochaine pour se rattrapper : le 10.10.2010 !! Ce n'est pas mal non plus , regarde : dix a le sens de la totalité
,puisqu'il représente l'aboutissement d'une "semaine à la chinoise : Tiangan" (10 jours) dans le calendrier lunaire traditionnel , et en même temps , il est le double de cinq (cf. la théorie
des 5 éléments ) , soulignant le dualisme de l'être ...et par là , la manifestation , le MOUVEMENT !!! J'ai trouvé aussi dans mes lectures ceci :" le dix réunit les significations de 2
(partage , raison) et du 5 (Eros , force de la nature ) . Il est donc l'Eros rationalisé , légalisé , le mariage !!
@ + , bises